Přemýšleli jste někdy nad tím, jak skvěle u nás funguje doprava? Mám na mysli tu hromadnou. Jestli si nic takového nemyslíte, tak byste se asi měli jet podívat do zemí třetího světa. A pak oceníte to, jak se u nás v Čechách máme skvěle, když si můžeme přesně na minutu spočítat, v kolik kde budeme, najít na internetu jízdní řády a podle toho si naplánovat...
Jak snadno nalákat dítě na cizí jazyk? Všichni ví, že děti si rády hrají a jsou schopné mnohému se naučit právě při hraní, a proto jsem zvolila tuto metodu i pro své materiály. Děti mají přirozenou potřebu mluvit a komunikovat a pomocí slovních hříček snadno dosáhnete toho, že vaše dítě zopakuje slovo v cizím jazyce, protože je zná už v češtině. V mnoha...
Narazila jsem na toto téma už před nějakou dobou, když jsem tvořila španělskou osmisměrku, která byla na téma lidské tělo. Do osmisměrky jsem mezi hledané výrazy dala „culo“ (čti kulo) a úplně jsem se zarazila, když jsem k tomu měla napsat český překlad. Chtěla jsem výraz, který se běžně používá a lidé budou hned vědět, jaká část těla to je, něco hovorového...
Dagmar Chládková
